日日好音、悶滯不再
「開放式聆聽」的軟骨傳導耳機再進化

『ATH-CC500BT2』是2022年於全球首款作為*非入耳式的軟骨傳導耳機好評熱銷機種『ATH-CC500BT』的次世代型號。為了在日常生活中體驗「開放式聆聽」能更加舒適，鐵三角針對佩戴感、音質與使用音量等不同方面進行了調整。

當在做家務、工作、散步或享受戶外活動時，可以在聽見周遭環境音的情況下用良好音質聆聽想聽的音樂或有聲書。搭配鐵三角專用App「Connect」內的EQ等化器中選擇 Clear Voice模式，讓對話和旁白更清晰。通話效能也進一步升級，可以用更自然的通話品質進行清晰的對話。與前一代機種相比，機身更服貼，整體的重量平衡也經過重新設計，即使長時間佩戴也不易感到疲勞。

結合了更好的音質和日常使用的舒適的新一代軟骨傳導耳機『ATH-CC500BT2』，是協助您好好度過每一日的好夥伴。
＊株式會社CCH sound調查，僅民生消費用設備。2022年9月為止。

不遮蔽耳道的開放型耳機

▌活用第三聽覺傳導路徑「軟骨傳導*」的次世代機種
採用了利用軟骨傳導方式的獨特振動結構，無需塞入耳道就可以將聲音有效地傳至鼓膜，即使是「開放式聆聽」也能有著高音質表現。由於並非是塞入耳道的設計，在衛生清潔上也更為安心。
*軟骨傳導是藉由耳機軟骨組織將聲音傳達至內耳的技術。於2004年，日本奈良縣立醫科大學細井裕司教授（現為校長）發現。被稱為「第三聽覺通路」的軟骨傳導，在聲音的傳輸方式上有別於傳統的空氣傳導（聲音透過空氣傳遞）和骨傳導（聲音透過骨頭傳遞）。
・本商品已獲得株式會社CCH Sound授權以使用相關專利。此外，本商品並非聽覺障礙者所使用的助聽器。

▌搭載將音質與最大音量進一步提升，次世代的振動驅動單元
新一代振動驅動單元(PAT.P)，將音質和最大音量比前一代機型進行提升。只需將發聲部置於耳朵的軟骨部分（耳珠），即可獲得高品質的聆聽和清晰的通話體驗。驅動單元採用獨家A.P.S.S*機構，可防止因外部振動造成的音質劣化，並抑制在低音重現時可能會造成不適的振動，體驗更寬闊的音場。
*聲學純淨音聲穩定裝置(Acoustic Pure Sound Stabilizer)。透過特有的機械裝置降低外部振動帶來的噪音，讓軟骨傳導耳機也能忠實再現原聲。

▌能同時聽見喜歡的聲音和生活環境音的「開放式聆聽」
不遮蔽耳道的設計，即使在家中也不會漏聽來自玄關的電鈴聲或家電的通知音，也可順暢的與家中成員對話。又或是在通勤途中享受各種音樂、影片等娛樂內容的同時不錯過任一站內廣播或通知。

▌能以平時的聲調自然地對話
能在通話時聽見自己的說話聲，說話方式更自然。且因為不遮蔽耳道，即使對方的說話聲音偏大也能溝通無礙。體驗自由自在的免持通話。

業界最高等級*¹續航力

▌最長可達20小時的長效續航力
採用充飽電後可連續播放約20小時*²的大容量電池，提供可靠且長效的電池續航能力。
*¹ 2024年10月為止鐵三角自社調查。
*² 音樂播放時，依使用條件而異。

▌支援快速短充電
即使忘記充電，僅充電約10分鐘也能連續使用約120分鐘*。再進行其他工作的途中耳機就可做好準備。

▌採用intelliGo公司開發的AI雜訊抑制（AIVC）技術
搭載intelliGo公司的高效能「AI雜訊抑制（AIVC）」技術，能於遠距會議或通話當下除去多餘的噪音，僅提取發話者的聲音，將聲音清晰地傳達給通話對象，讓通話更為舒適順暢。

▌最長約可連續通話約10小時*
支援省電效果，採用新「AI雜訊抑制（AIVC）」技術，能提供約10小時的連續通話能力。
*依據使用條件而異。

▌不再在意風聲雜訊，即使外出也能清楚對話
可抑制風吹到麥克風所產生的風噪聲，在步行途中也能安全地進行通話，即使身處需要注意環境噪音的場合，也能創造一個讓說話聲音清楚傳達給對方的通話環境。

▌防止雨水或潑濺的耳機防水性能
JJIS保護等級IPX4*。可在如散步、運動和露營戶外情況下使用，即使耳機被突如其來的雨水或濺起的水弄濕也無需擔心。進行需要用水的家事時也可同樣地安心使用。
＊JIS/IEC防護等級IPX4代表耳機受到保護，不會因為任意方向的水濺到而受到影響。本耳機並非完全防水，請勿於浴室等高溫潮濕的場所使用耳機。

更輕更舒適的佩戴感

▌採用減輕耳朵負擔，長時間使用也不累的設計
在繼承「軟骨傳導」耳機特有的輕盈佩戴感的同時將頭帶向腦後延伸，並針對機體的重量平衡進行了最佳化調整，使其比前代機種更小、更輕。在保持舒適感的同時，長時間佩戴也不會感到疲累。

▌只要佩戴便能自然服貼
耳掛和頭帶均採用觸感柔軟的矽膠材質包覆，頭帶內層則採用柔軟輕盈的鈦金屬製成。即使進行輕度的運動時也能很好地貼合耳際。具有簡潔外觀的左側控制按鈕數量減少至三個。使得日常使用更加舒適，在使用上更加直覺。

透過App，軟骨傳導再進化

▌使用專用App「Connect」體驗「開放式聆聽」的未來
能夠因應不同的場合使用不同的聆聽模式，包括明晰通話模式 (Clear Voice Mode)，使台詞和旁白更清晰；BGM模式 (BGM Mode)，可放鬆心情，就像聽背景音樂一樣，在咖啡廳等場所聆聽喜愛的音樂；以及音聲防洩模式 (Sound Leakage Control Mode)，適合擔心在公共場所會有聲音洩漏時使用。也可依據當下的心情或個人喜好，從預設的等化器設定中選擇想要聆聽的音色表現。

▌能將專注與休息統合的聲景功能
使用專用App可播放使用鐵三角麥克風錄製的各種聲音，除了能促進小憩和平復心情時放鬆效果的自然音聲外，也有提升注意力的定頻噪音及適合提神和冥想的療癒音聲。提供如同身處森林中工作或躺在海灘上休憩般的感受，協助恢復更好的狀態。

其他便利功能

▌可同時配對兩組藍牙裝置的Multi-point多重配對功能
可同時配對日常使用的智慧型手機和在學校或工作中使用的PC/平板電腦，解決在藍牙配對裝置之間切換的困擾。比如在平板電腦上觀看實況轉播時發現智慧型手機顯示來電通知，便可以立即接聽，而無需重新進行配對。

▌使用通用性高的USB Type-C™充電端子
隨附一條USB Type-C™-USB Type-A 充電線，可連接至具 USB Type-A 連接埠的電腦或市售USB充電器。

▌支援Siri®/Google語音助理
只需按住按鈕並對著麥克風講話，即可透過語音助理讀出訊息和通知、進行導航或協助其他日常任務。
・Siri®為Apple Inc.之登錄商標。
・Google、Android 為Google LLC之商標。

▌能記憶多組裝置的多點配對功能
一旦與 iPhone、Android、個人電腦或平板電腦等常用裝置配對，之後再行使用時便可輕鬆進行藍牙連線。

▌支援語音引導功能
會以內建語音通知電源ON/OFF、配對狀況、電池剩餘電量等情報。

關於軟骨傳導

▌何為「軟骨傳導」？
最初，研究認為將聲音傳遞至耳朵裡的聲音傳導路徑有兩種，分別為「空氣傳導」與「骨傳導」。2004年時，發現了新的第三種傳導路徑「軟骨傳導」*¹，之後的研究顯示，此種傳導路徑可以有效地傳達聲音。本產品即是利用「軟骨傳導」方式*²，實現音樂播放與通話的耳機。

*¹ 於2004年，日本奈良縣立醫科大學細井裕司教授（現為校長）發現。
*² 本商品已獲得株式會社CCH Sound授權以使用相關專利（特許專利5932228、特許專利6022175）。

▌「軟骨傳導」的原理
「骨傳導」為將聲音振動源貼近頭部，透過顱骨內「顳骨」的振動，將聲音傳遞至內耳的耳蝸*。而「軟骨傳導」則是將振動傳遞至耳朵軟骨同時也傳遞至外耳道的壁軟骨，於此振動空氣，產生聲音。這是一種振動「耳膜」將聲音傳遞至「耳蝸」的方式。
＊耳蝸為負責將聲音訊號傳遞至大腦的構造。

▌「軟骨傳導」的「骨傳導」的差異

⚫︎對頭部的壓力
「軟骨傳導」：佩戴時，只需接觸耳朵軟骨部分，能相對減少對頭部的壓力，有效率地傳遞聲音。
「骨傳導」：由於需要透過顱骨傳遞振動，佩戴時必須接觸骨頭部分，常伴隨較強力的夾擠，也容易造成壓迫疼痛感。

⚫︎立體音聲效果
「軟骨傳導」：音訊獨立傳送至左右耳聲道，營造出立體聲般的環繞音效。
「骨傳導」：立體聲融合在顱骨內，因此進入左右內耳的聲音訊號差別不大。難以感受有如空氣傳導般的立體聲音感。

▌intelliGo 公司的「AI雜訊抑制技術(AIVC)」是什麼？
內建的 AI 晶片已學習超過 5 億份案例的清晰人聲和各種噪訊資料，可辨識雜訊中的人聲。從耳機麥克風拾取的聲音中將只識別並提取人聲。此 AI 通話降噪技術可讓正在通話的對象僅能清楚聽見您說話的聲音。

＜使用場景1：玄關門鈴、家電通知音等＞
例如在家裡進行線上會議時，出現快遞業者或臨時訪客時導致門鈴突然響起。通話對象不會聽見門鈴聲，只能聽到您的聲音，無需擔心重要會議會因此中斷。

＜使用場景2：電腦的鍵盤敲擊音＞
可隔絕細微的噪音，例如會議中經常聽到的電腦打字聲。這樣可避免通話對象受到噪音的干擾而感到不適。

＜使用場景3：環境音＞
咖啡廳的背景音等，能抑制周遭環境聲音，順暢無礙地通話。